SUOMEKSI
Sukupuolen moninaisuuden osaamiskeskus hiljenee kesäksi
[FI / SV / EN]
Sukupuolen moninaisuuden osaamiskeskuksen asiakaspalvelu hiljenee kesäksi kesäkuun jälkeen. Työntekijät lomailevat liukuvasti, loma-ajat löytyvät tiedotteen loppuosasta.
Ajanvaraus keskusteluajalle
Ajanvarauksen keskusteluajalle syksylle voi kesän aikana tehdä normaalisti ajanvarauskalenterista: https://outlook.office365.com/owa/calendar/Transtukipiste1@seta.fi/bookings/
Sähköpostineuvonta ja -tuki
Sähköpostineuvontaa ja -tukea saa kesän aikana Alexilta osoitteesta alex.karjalainen@seta.fi. Vastauksissa voi olla tavallista enemmän viivettä loma-aikojen vuoksi. Myös Alex lomailee 21.–30.7.
Ruotsinkielinen palvelu
Ruotsinkieliset palvelut ovat kesätauolla 1.7–31.7. Kesätauon jälkeen ruotsinkielistä palvelua voi saada puhelimitse numerosta 050 307 0672 tiistaisin klo 12–13 sekä sähköpostitse osoitteesta emilia.stenman@seta.fi tai varata 45 minuutin keskusteluajan täältä: https://outlook.office365.com/owa/calendar/Transtukipiste1@seta.fi/bookings/
Seuraava ruotsinkielinen kahvi-ilta järjestetään paikan päällä Sukupuolen moninaisuuden osaamiskeskuksen toimistolla 14.8. klo 13:30-15:30.
Service på svenska
Svenskspråkiga tjänsterna är på sommaruppehåll 1.7–31.7. Efter sommaruppehållet kan svenskspråkig service fås per telefon 050 307 0672 på tisdagar kl. 12-13 och per epost emilia.stenman@seta.fi eller som samtalstid som kan bokas här:
https://outlook.office365.com/owa/calendar/Transtukipiste1@seta.fi/bookings/
Nästa svenskspråkiga kaffekväll ordnas på plats vid Kompetenscentrum för könsmångfalds kontor 14.8. kl. 13:30-15:30.
Chatit
Kesän chatit löydät tapahtumakalenteristamme: https://sukupuolenosaamiskeskus.fi/kalenteri/
Nuorten avoimet ryhmächatit ovat tauolla 10.7.-20.8.
Avoin chat sukupuolen moninaisuudesta kaikille sukupuolivähemmistöön kuuluville tai sukupuoltaan pohtiville järjestetään 23.8. klo16:30-18 täällä.
Vertaistukiryhmät
Vertaisryhmätoiminta on tauolla elo- syyskuun vaihteeseen. Ryhmät kokoontuvat syksyllä 2–4 kertaa. Syksyllä 2023 ryhmätoiminta jatkuu valtaosin etä- ja lähikertojen vuorotteluna. Kaikkiin lähi- ja etäryhmätapaamisiin on ilmoittautuminen tai valinta. Lisätietoa ja ilmoittautumis- ja/tai valintalomakkeet löydät verkkokalenteristamme heinäkuun loppuun mennessä: https://sukupuolenosaamiskeskus.fi/kalenteri/ kunkin etäryhmäkerran kohdalta.
Osa ryhmistä on kaksikielisiä (suomi-englanti).
Yhteisöillat
Torstain kahvi-iltoihin on ilmoittautuminen. Ilmoittautuminen on auki lähes kahvi-illan päättymiseen asti. Löydät lomakkeen verkkokalenteristamme.
Työntekijöiden lomat
Työntekijät ovat tavoitettavissa lomien jälkeen seuraavasti:
- ohjaaja Alex Karjalainen on tavoitettavissa 1.8. alkaen
- ruotsinkielisen tukityön suunnittelija Emilia Stenman on tavoitettavissa 25.7. alkaen
- johtava sosiaalityöntekijä Maarit Huuska on tavoitettavissa 9.8. alkaen
- sosiaaliohjaaja Enni Happonen on tavoitettavissa 16.8. alkaen
- palveluohjaaja Miska Salakka on tavoitettavissa 10.8. alkaen
- vertaistoiminnan suunnittelija Kuura Autere palaa 21.8.
Huomioithan, että työntekijöiden sähköpostivastauksissa voi lomien jälkeen kestää normaalia kauemmin, koska sähköposti voi olla ruuhkautunut.
Kriisissä?
Jos tarvitset kiireellistä apua tai tukea, katso valtakunnalliset kriisipalvelut täältä: https://sukupuolenosaamiskeskus.fi/palvelut/akuutissa-kriisissa/
***
ENGLISH
Gender Diversity & Intersex Centre of Expertise quiets down for the summer
The Gender Diversity & Intersex Centre of Expertise will quiet down for the summer break. You can find the dates when the staff is next available at the end of this newsletter.
Booking an appointment
Our online counselling is on break during summertime and continues in August. You can already book an appointment from here: https://outlook.office365.com/owa/calendar/Transtukipiste1@seta.fi/bookings/
E-mail service
During summertime you can still get e-mail guidance by sending an e-mail to alex.karjalainen@seta.fi. Response may take a bit longer during summertime. Alex is away from 21st July to 30th July.
Peer support groups
Peer support groups are on break during summertime. Groups will continue according to their schedule from 2 to 4 times during autumn. In autumn there will be both online support groups and face-to-face support groups. Some of our groups are bilingual (Finnish & English). All online support groups have a sign-up form and some face-to-face support groups have an application form. They can be found in our web calendar at the end of July: https://sukupuolenosaamiskeskus.fi/kalenteri/
Coffee evenings
The Thursday Coffee Evenings have a sign-up form. The sign-up form is open until the end of the coffee evening. The form can be found in our online calendar by clicking the name of the event.
Staff availability
The staff availability after summerbreak:
Työntekijät ovat tavoitettavissa lomien jälkeen seuraavasti:
- Counsellor Alex Karjalainen is next available on 1st August
- Swedish support planner Emilia Stenman is next available on 25th July
- Senior social worker Maarit Huuska is next available on 9th August
- Social Counsellor Enni Happonen is next available on 16th August
- Service Coordinator Miska Salakka is next available on 10th August
- Peer support planner Kuura Autere is next available on 21st August
Please note that after coming back from the summer break it can take longer for us to reply to your email. The fastest way to get in touch with someone is to call them on their dedicated phone hours. You can find the hours and phone numbers on our website: https://sukupuolenosaamiskeskus.fi/english/
The crisis helpline
MIELI Mental Health Finland provides crisis assistance and support in order to prevent mental health problems and suicides. The Crisis Helpline allows you to discuss your thoughts, feelings and situation in life with a crisis worker or a trained volunteer. The phone conversation can help you to look into the future and see beyond your current situation in life. The crisis helpline also provides instructions and advice in seeking further help.
Crisis Helpline in Arabic
call 09 2525 0113
on Monday, Tuesday at 11-15, Wednesday at 13-16 and 17-21, Thursday at 10-15
Crisis Helpline in English
call 09 2525 0116
on Monday, Tuesday at 11-15, Wednesday at 13-16 and 17-21, Thursday at 10-15, Fridays 9-13
You can find all the phone numbers and languages from here:
https://mieli.fi/en/support-and-help/crisis-helpline/